← 목록미래의 디자인 × 하마베 미나미

미래의 디자인 × 하마베 미나미

JR東日本2025

N3

전체 자막

미나미남성여성내레이션

うわぁ、こんなに変かわったんだ!

우와, 이렇게나 바뀌었네!

今日きょうは兄弟きょうだいで?

오늘은 남매끼리?

ダジャレ?

말장난이야?

전체 자막

미나미남성여성내레이션

うわぁ、こんなに変かわったんだ!

우와, 이렇게나 바뀌었네!

今日きょうは兄弟きょうだいで?

오늘은 남매끼리?

ダジャレ?

말장난이야?

それよりどう?大井おおい町まちトラックス!

그보다 어때? 오이마치 트랙스!

他ほかにも品川しながわエリアは、東京とうきょうの玄関げんかん口くちとして、

그 밖에도 시나가와 지역은 도쿄의 관문으로서,

未来みらいに向むけた町まちづくりをしてるんだ!

미래를 향한 도시를 만들어 가고 있대!

おぉ、すごい!

오, 대단하다!

この町まちから未来みらいの当たり前あたりまえが次々つぎつぎ生うまれるの!

이 도시에서 미래의 일상이 속속 탄생하는 거야!

どんどん便利べんりに変かわっていくから!

점점 더 편리하게 바뀌어 가니까!

ていうかあの子こも変かわったよね

근데 말이야, 저 애도 변했지?

イメチェン。

이미지 변신.

かわいい?

귀여워?

明日あすのデザイン、JR東ひがし日本にほん

미래의 디자인, JR동일본

주요 용법 문장

문장을 탭하면 후리가나가 나와요!

N39s~13s

他ほかにも品川しながわエリアは、
東京とうきょうの玄関げんかん口くちとして、

N313s~15s

未来みらいに向むけた
町まちづくりをしてるんだ!

N321s~23s

どんどん便利べんりに
変かわっていくから!

N323s~25s

ていうかあの子こも
変かわったよね

학습 단어 (N3+)

N3 이상 핵심 단어를 모았어요

N2玄関口げんかんくち관문

N2町づくりまちづくり도시 조성

N3未来みらい미래

N3当たり前あたりまえ당연한 일

N3次々つぎつぎ잇따라

N3どんどんどんどん점점

+αダジャレだじゃれ말장난

+αていうかていうか근데 말이야

+αイメチェンいめちぇん이미지 변신